英語で表現｜want toの意味・使い方・言い換えを紹介
want toって「〜したい」を表現することは知ってるけど、
そのほかの意味もあるの？
英会話では実際にどういうふうに使われてるんだろう？
日常会話で頻繁に使われる表現”want to”ですが、「〜したい」という意味だけではなかったり、ニュアンスの違いで他の言葉に言い換えできたり、実は奥が深いの。
本記事は会話で頻繁に出てくる”want to”をとことん深掘りして理解を深めていただく内容でお届けします。英語勉強中の人、日常的に英語を使う環境にいる人も最後まで読んでぜひ参考にしてください。
本記事の内容
スポンサーリンク
want toの意味と使い方
「〜したい」という意味を表すときに使われるwant toは意外なシチュエーションで使われることもあります。どのようなシチュエーションで、どのような意味で使われるのか見ていきましょう。
[希望を表す場合]
I want to eat pizza.
ピザが食べたい。
Lisa wants to get his number.
リサは彼の電話番号を欲しがっている。
[提案する場合]
Do you want to go out or stay at home?
外出したいですか、それとも家にいたい？
Do you want to join us for dinner?
一緒に夕食どう？
[アドバイスや注意喚起する場合]
You might want to apologise for that.
それについては謝ったほうがいい。
You want to be careful when driving in the rain.
雨の日の運転は気をつけたいものだ。
最後のアドバイスや注意喚起としてのwant toは使い慣れていない人も多いと思いますが、
会話では重宝するので覚えておいたほうがいいでしょう。
wantとwant toのちがい
want to は「〜がしたい」という意志を表し後に動詞が続きます。それに対しwantは「〜が欲しい」という物や状態への欲求を表し後に名詞が続きます。
| want to | 主語＋want(s)to＋動詞の原形 |
| want | 主語＋want(s)＋名詞 |
want to の例文
I want to swim in the river on such a hot day.
こう暑い日は川で泳ぎたい。
My friends wanted to see my boyfriend.
友達が私の彼氏に会いたがっていた。
Lisa wanted to eat lunch with Ken.
リサはケンと一緒にランチを食べたがっていた。
My cat wants to sleep on my lap when I sit.
私の猫は私が座っていると膝の上で寝たがる。
want の例文
I want a new phone.
新しい携帯がほしい。
Lisa wants a new car.
リサは新しい車が欲しい。
Ken wants a quiet life when he gets older.
ケンは歳を取ったら静かな生活を望んでいる。
We want a larger place to play soccer.
サッカーをするためのもっと広い場所が欲しい。
スポンサーリンク
want toを使った日常英会話フレーズ
They want to visit Japan next year.
彼らは来年日本を訪れたい。
I want to learn how to play guitar.
ギターの弾き方を学びたい。
Ken wants to improve his English skills.
ケンは英語のスキルを伸ばしたがっている。
The children want to play outside.
子供達は外で遊びたがっている。
Lisa and I wanted to go to the museum.
リサと私は美術館に行きたかった。
Why do you want to change the job?
なんで転職したいの？
Do you want to go home?
家に帰りたい？
I didn’t want to see him.
彼には会いたくなかった。
My sister doesn’t want to eat pizza tonight.
私の妹は今晩ピザを食べたくない。
Do you want to join us for dinner?
一緒に夕飯どう？
want toの言い換えとニュアンスの違い
「〜したい」want toには言い換えできる表現がたくさんあり、それぞれニュアンスが少しずつ違います。
would like to丁寧な「〜したい」
want toがカジュアルな表現で、自分の欲求を相手に直接的に伝えるのに対してwould like toは丁寧で礼儀正しい印象を相手に与えます。目上の人や関係性の薄い相手に対して何かを希望、提案するときにはこれ。
主語＋would like to＋動詞の原形
※SheやHeなど３人称の場合でも形は一緒（woulds like to とはならない）
I would like to visit you at 10 am tomorrow.
明日の午前10時に伺いたく思っております。
Lisa would like to attend the meeting.
リサもその会議に参加したがっている。
feel like「〜したい（気分）」
“want to”、”want” 両方の代替となることができます。
| want toと同じ働き | 主語＋feel(s) like＋動詞のing形 |
| wantと同じ働き | 主語＋feel(s) like＋名詞 |
I feel like watching a movie tonight.
今晩は映画を見たい気分なの。
I felt like drinking last night.
昨夜は飲みたい気分だったの。
I feel like curry for lunch.
お昼はカレーが食べたいな。
Lisa feels like ice cream.
リサはアイスクリームが食べたい。
desire to「〜したいと強く望む」
want toより強い欲求、切望している状態を表現します。
主語＋desire(s) to＋動詞の原形
Ken desires to be a team manager.
ケンはチームの監督になることを望んでいる。
（将来的にチームの監督になりたい）
My mom desired to have a third child.
私の母は３人目の子供を望んでいた。
（いつか3人目の子供がほしい）
be eager to「〜したくてたまらない」
先に紹介したdesire toより何かをしようとする強い意欲や熱意を表し、すぐにでも行動を起こしたい状態を表現します。
主語＋be eager to＋動詞の原形
I am eager to have the bag.
そのカバンが喉から手が出るほど欲しい。
（今すぐにでも手に入れたいほど欲しい）
He is eager to smoke cigarettes.
彼はタバコが吸いたくてたまらない。
（吸いたい衝動がすごい）
スポンサーリンク
want ＋人（目的格）＋to~の表現方法
「（人）に〜をしてほしい」を表すときに使えます。
主語+want+人（目的格）+to+動詞の原形
I want you to try this dress on.
あなたにこの服を着てみて欲しいの。
My boss wants me to talk to Lisa about the presentation.
上司は私にリサとそのプレゼンテーションについて話をしてほしい。
The kids want their parents to play with them.
子供達は親に遊んでもらいたがっている。
My husband wants me to come home earlier.
夫は私に早く帰ってきてほしいようだ。
Do you want to~?は「〜したい？」だけじゃない？！
「〜したい？」以外の表現として、会話でよく出てくるDo you want to~?いったいどのような意味合いで使われるのか見ていきましょう。
お願い、依頼を意味する
“Can you~?”のように「〜してくれない？」という意味を持ちます。カジュアルな感じでお願い事をするときに使われる表現で、英会話でも頻繁に出てきます。因みに、この表現は家族や友人など近しい間柄にある人との会話だけにとどめておいた方がいいでしょう。
Do you want to close the door?
ドア閉めてくれる？
Do you want to pass me the salt there?
そこのお塩とってくれる？
Do you want to help me prepare the paperwork for the meeting tomorrow?
明日の会議の資料作り手伝ってくれない？
Do you want to carry this box? It is too heavy for me to lift.
この箱運んでくれる？重すぎて持ち上げられないの。
提案を意味する
Do you want +me+to+動詞の原形で自分から相手に向けて「〜しようか？」と提案をする表現になります。
Do you want me to cook dinner?
夕飯は私が作ろうか？
Do you want me to call him instead of you?
あなたの代わりに彼に電話しようか？
Do you want me to tell the boss that you are not feeling well?
あなたの体調が良くないって上司に伝えようか？
スポンサーリンク
まとめ
- want toは希望を表す、提案をする、アドバイスをするシチュエーションで使われる
- 「〜がしたい」は”want to”、「〜が欲しい」は”want”
- 丁寧に「〜したい」を表現するときは”would like to”
- カジュアルなシチュエーションで自分の希望を伝えるときにはwant to の代わりに”feel like”でもOK
- 今すぐに叶えたいわけではない欲求や希望には”desire to”でもOK
- 今すぐに叶えたい強い欲求や希望には”be eager to”
- “want ＋人＋to~”で「（人）に〜をしてほしい」を表す
- ”Do you want to ~?” には「〜したい？」の他に「〜してくれない？」の意味もある
- 自分から相手に向けて「〜しようか？」と提案するときは“Do you want +me+to~?”
練習問題と解答
① リサは料理が上手になりたい。
Lisa ( ) ( ) become a better cook.
② リエコは幼少期、にんじんを食べたがらなかった。
Rieko ( )( )( ) eat a carrot when she was a child.
③ 冷たい水が欲しい。
I ( ) cold water.
④寝る前にドアに鍵をかけるようにね。
You ( )( )make sure to lock the door before you go to bed.
⑤ミーティングの詳細を知りたいです。
I ( )( )( ) know the details of the meeting.
⑥今夜は何もする気にならない。
I ( )( )( ) doing anything tonight.
⑦甘いものが食べたくてたまらない。
I ( )( )( ) have something sweet.
⑧私の弟は卒業後医者になりたい。
My brother ( )( ) become a doctor after graduation.
⑨車で家まで送ろうか？
Do ( )want ( )( ) drive you home?
⑩一緒に彼女に会いに行かない？
( ) you ( )( )come with me to go to see her?
解答
① wants to
② didn’t want to
③ want
④ want to
⑤ would like to
⑥ don’t feel like
⑦ am eager to
⑧ desires to もしくは wants to
⑨ you, me to
⑩ Do, want to
〜最後に〜
want toの意味と使い方、want to 以外の「〜したい」の表現方法など理解いただけたでしょうか？ want to=「〜したい」という思い込みにとらわれず、シチュエーションに応じて使いこなせるようになりましょう。
ここまでお疲れ様でした！
では、また！
